Liebe PaThálianer, Schilleristen und sonstige Fans,

der Vorstellungstermin des Hotel Mimose änderte sich gestern. Wir spielen also morgen, am Martinstag ab 11.30 Uhr im Schaumerer Kulturhaus und NICHT ab 13.00 Uhr. Sorry.
Besucht die Website für den Inhalt, für die Flyers und Fotos. http://www.pa-thalia.hu

Auf Wiedersehen im Theater!

da Bódy Szandra in Deutschland ist, übernahm die führende Rolle von Megali unsere Agoston Nora. Wir haben eifrige Erneuerungsproben, und sind bereit, Euch die neueste und heißeste Variante von Hotel Mimose am 13. Oktober ab 15.00 Uhr als öffentliche Generalprobe im Theatersaal des Schiller-Gymnasiums zu zeigen. Wer uns also sehen möchte, soll getrost kommen, eine Art Studio-Aufführung, mit wenig - aber gutem - Publikum.
Am 17. Oktober um 18.00 Uhr spielen wir Mimose in Kelebia (ein Dorfan der serbisch-ungarischen Grenze), im Gebäude der Serbisch-Ungarischen Handelskammer. Wir danken unseren Sponsoren, dass sie uns diese Theaterfahrt ermöglicht haben.

Am 11. November - am Martinstag - ab 13.00 Uhr sind wir wieder in der Nähe: wir spielen im Schaumarer Kulturhaus.

Zu allen Vorstellungen seid herzlichst willkommen!

http://www.pa-thalia.hu

Liebe PaThálianerInnen und Fans,

die Vorstellung “Hotel Mimose” von Pierre Chesnot wird in den Sommerferien noch dreimal gespielt. Wir hoffen, Euch im Publikum begrüssen zu können. Alles Liebe im Sommer, mit freundlichen Theatergrüssen, Eure: PaThália

am 10. August, um 19.00 Uhr - Freilichtbühne Nadasch
am 15. August, um 18.00 Uhr - Werischwarer Tage, Eröffnung, Friedrich-Schiller-Gymnasium, Werischwar
am 28. August, um 19.00 Uhr - Kulturhaus Tscholnok

(Bereits gespielt im Thália Theater, Budapest;Friedrich-Schiller- Gymnasium, Werischwar; DNG Budapest; Deutsches Staatstheater Temeswar; József-Eötvös Hochschule, Frankenstadt)

FELHÍVÁS

A MAGYARORSZÁGI NEMZETI ÉS ETNIKAI KISEBBSÉGEK KULTURÁLIS TEVÉKENYSÉGÉÉRT DÍJ JELÖLÉSÉRE
A Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus a Magyarországon élő nemzeti és etnikai kisebbségek számára díjat alapított kulturális tevékenységük elismeréséért PRO CULTURA MINORITATUM HUNGARIAE” (a magyarországi kisebbségek kultúrájáért) elnevezéssel.

A jelölôlap letölthetô innen: PRO CULTURA MINORITATUM HUNGARIAE

Liebe PaThálianer und Fans,

nächste Woche Mittwoch (am 9. April) startet der V. Internationale Theaternachmittag im Friedrich-Schiller Gymnasium, in Werischwar. In den 6-7. Stunden (um 13.30 Uhr) findet die Schulaufführung von Pierre Chesnot’s Hotel Mimose statt, alle herzlich willkommen, Eintritt frei. Eine einstündige, aktiongeladene Komödie, ohne Pause. Am Donnerstag, den 10. April spielt ab 13.30 Uhr die NIL, unsere Partnergruppe aus Temeswar (Nikolaus Lenau Lyzeum), auch im Theatersaal unserer Schule. Sie bringen dieses Jahr eine Collage aus rumänischen und deutschen Werken um das Thema des Inzests. Der Titel lautet “Die Tätovierung”, nur für Fortgeschrittene in Sprache und für Erwachsene, Eintritt auch hier frei. Am Freitag sind die beiden Gruppen in Budapest, am DNG (Deutsches Nationalitätengymnasium, Serény utca, St-Elisabeth) ab 10.00 Uhr nochmals zu erleben.

Wir sehen uns im Theater!

http://www.pa-thalia.hu 

Pierre Chesnot: Hotel Mimose (eine einstündige Komödie)

„Der Ehebruch ist eine Frage der guten Organisation” – so Jean-Francois Martique, Fernsehregisseur. Er hält seine eifersüchtige Ehefrau unter dem Vorwand, daß er wegen Dreharbeiten in die Provinz, ins Hotel Mimose fährt, von seiner jungen, hübschen Liebhaberin fern. Was wird aber aus der der guten Organisation, wenn die Frau ihn im Hotel Mimose überrascht? Wozu nützt ein Hotel, wenn darin keine Gäste wohnen? Und was passiert, wenn tatsächlich welche einziehen?

Aufführungen:

29. Februar, 15.00 Uhr - Thalia Theater, Altes Studio (im Rahmen des ARCUS Nationalitätentheatertreffen) Karten im Thalia Theater zu erhalten, Erwachsene: 1.000.-Ft, Studenten, Schüler, Rentner (ermäßigt): 500.-Ft

09. April, 13.30 Uhr: Friedrich-Schiller Gymnasium, Werischwar, Eintritt frei

11. April, 10.00 Uhr: Theatertag der deutschen Gymnasien, Budapest, Deutsches Nationalitätengymnasium, Schorokschar, Serény u., Eintritt frei

weitere Aufführungen noch ohne Termin:

Internationales Jugendtheaterfestival, Temeswar, Rumänien, Deutsches Staatstheater Temeswar (Ende April-Anfang Mai)
Internationales Jugendtheaterfestival, Essegg, Kroatien, Städtisches Puppentheater Essegg/Osijek (Ende Juni)
Werischwarer Tage, Werischwar (Anfang August)
Informationen über die Produktionen und über die Theatergruppe PaThália

Das Recht zur Programmänderung vorbehalten.

Die Laienspielgruppe PaThália wurde 2000 von 15 Schülern unter der Leitung von Frau Tímea Faragó, Theaterpädagogin gegründet. Die PaThália stellt jedes Jahr eine deutschsprachige Produktion auf die Bühne, die zum Teil von bekannten Bühnenautoren stammen, zum Teil selbst geschrieben sind und jährlich mehrmals aufgeführt werden.

Die Gruppe hält die Pflege der kulturellen Traditionen des Ungarndeutschtums an einer deutschen Schule in Ungarn für ihre Aufgabe, sowie auch die Erziehung eines Publikums, das die deutschsprachigen Aufführungen zu schätzen weiß.

Die Mitglieder der Gruppe sind Schüler des Friedrich-Schiller-Gymnasiums (Altersgruppe 14-18 Jahre). Sie proben pro Woche zweimal im Theatersaal der Schule. Die Anzahl der Mitglieder ist nicht konstant.

Theaterpädagoge /Theaterpädagogin

Die theaterpädagogische Abteilung der Katholischen Hochschule Vilmos Apor in Vác/Waitzen bietet zum zweiten Mal eine Fortbildung zum Theaterpädagogen/zur Theaterpädagogin in Budapest (Gebäude der Katholischen Hochschule Vilmos-Apor, Krisztina krt. 59/B, Nähe Déli pu.) an.

Qualifikation in der Urkunde: Theaterpädagoge/Theaterpädagogin

Die Kurzbeschreibung des Arbeitsbereichs:
Die Anwendung der Theaterpädagogik fordert Perspektivewechsel. Der Theaterpädagoge verwendet dramatische und theatralische Mitteln innerhalb und außerhalb der Unterrichtsstunden. Diese Methode verlangt ständige, aktive Präsenz, flexibles Lehrerverhalten, Problembewusstsein und Sensibilität, aber vor allem Kreativität. Sie kann den Unterricht verschiedener Unterrichtsfächer bereichern, wirkt sich positiv auf die individuelle Entwicklung der Fähigkeiten der Schüler aus und ergänzt erfolgreich die Didaktik und Methodik der Bereiche Korrektion, Prävention, Heilpädagogik und Theatererziehung.

Voraussetzungen zur Teilnahme:

• Hochschul- oder Universitätsabschluss mit pädagogischer Ausbildung
• und sehr gute Deutschkenntnisse (minimal Mittelstufeprüfung)

Dauer der Ausbildung:   4  Semester (494 Unterrichtsstunden)

Zeitplan für die Ausbildung: ein Wochenende monatlich (ab 13.30 am Freitag bis 19.00 Uhr am Samstag)

Teilnahmegebühr:

• mit Unterstützung einer Bildungsinstitution (tanulmányi szerződés) 30.000.-Ft/Semester
• ohne: 10.000.-Ft/Semester

Anmeldefrist:                                  bis zum 15. Januar  2008

Beginn der Fortbildung:                  bis zum 15. Februar 2008

Der Unterricht wird von ungarischen und ausländischen Dozenten in deutscher Sprache gehalten.

Anmeldung mit

• einer schriftlichen Absichtserklärung,
• einer Kopie des Diploms der pädagogischen Ausbildung und
• einem kurzen fachlichen Lebenslauf an: Frau Tímea Faragó, Förderverein für Deutschsprachiges Laientheater in Ungarn,   Vorsitzende, laientheater@hotmail.com

Weitere Informationen unter der E-Mail Adresse: laientheater@pa-thalia.hu

Schauspielerin. Zwischen 1911—1914 besuchte sie die Schauspiel–Akademie, daraufhin bekam sie ihre ersten Rollen am Nationaltheater, 1915 der erste Erfolg in der Titelrolle von Géza Gárdonyis (Ziegler) Stück Annuska. Ab 1917—1918 gehörte sie zu den Spitzenschauspielern des Theaters. Ende der 20er Jahre war sie die größte und verehrteste Schauspielerin des Landes. Seit 1928 Mitglied des Nationaltheaters auf Lebenszeit, 1948 Kossuth-Preisträgerin, 1950 Auszeichnung als Hervorragende Künstlerin.