FELHÍVÁS

A MAGYARORSZÁGI NEMZETI ÉS ETNIKAI KISEBBSÉGEK KULTURÁLIS TEVÉKENYSÉGÉÉRT DÍJ JELÖLÉSÉRE
A Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus a Magyarországon élő nemzeti és etnikai kisebbségek számára díjat alapított kulturális tevékenységük elismeréséért PRO CULTURA MINORITATUM HUNGARIAE” (a magyarországi kisebbségek kultúrájáért) elnevezéssel.

A jelölôlap letölthetô innen: PRO CULTURA MINORITATUM HUNGARIAE

Franz Künstler

Bereits im Herbst 1944 begannen die ethnischen Säuberungen. Die AVNOJ-Beschlüsse der Tito-Partisanen nahmen den Donauschwaben, die von den Habsburgern nach den Türkenkriegen angesiedelt wurden und aus den verwüsteten Landstrichen die Kornkammer der Donaumonarchie machten, alle bürgerlichen Rechte. Sie wurden enteignet, in Lagern interniert und zu Zwangsarbeit gezwungen. Viele von ihnen wurden auf Befehl Stalins in die Sowjetunion verschleppt. 64.000 kamen unter den grauenvollen Lagerbedingungen um.

Romedi Arquint, ehemaliger Präsident der Föderalistischen Union Europäischer Volksgruppen, erinnert in einem Essay an den 10. Jahrestag der Europäische Rahmenkonvention zum Schutz nationaler Minderheiten. Er fordert, dass die Rechte der Minderheiten verbindlicher verteidigt werden: “Das eigentliche Problem der Konvention besteht darin, dass sie auf dem Fundament der Nationalstaatskonzepte der westeuropäischen Staaten beruht. Westeuropa hat es auch in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts nicht geschafft, das Nationalstaatskonzept zu hinterfragen und den modernen Staat im ethnischen Bereich zu einer Politik der Verschiedenheit zu verpflichten. Dies beginnt schon bei den Begriffen: Während die Schweiz als einer der wenigen multinationalen Staaten Europas in der Gesetzgebung von den Sprach- und Kulturgemeinschaften spricht, ist der Begriff der nationalen Minderheit ein Abfallprodukt der Nationalstaatsidee. Zudem umfasst er nur die zumeist durch künstliche Grenzen vom kulturellen Mutterland getrennten Gemeinschaften, nicht aber die autochthonen Völker wie etwa die Rätoromanen und Katalanen, die keinen eigenen Staat haben.”

Schweiz - Neue Züricher Zeitung | Montag, 4. Februar 2008

Budapest - Múlt-kor

Magyarországon a német kisebbség területi elhelyezkedése az egész országra kiterjed; nincsen olyan megyéje az országnak, ahol ne élnének e kisebbség képviselôi.

Németek a népszámlálások tükrében letölthetô BINDORFFER GYÖRGYI
elemzése

http://www.antikomplex.cz/?q=de

a könyv teljes terjedelmében itt tölthetô le (auf deutsch kann man hier lesen)

Fülszöveg

Honnan származom, hol van a hazám, tudom-e, merem-e vállalni kisebbségi helyzetem, hány generáció a részleges és a teljes asszimiláció? Ezen problémák tudományos vizsgálata számunkra, az érintettek számára, olyan szempontokat vetnek fel, melyeket eddig talán éreztünk, de nem tudtunk megfogalmazni. Aki közülünk elolvassa ezt a munkát, most már kénytelen lesz önvizsgálatot tartani és elgondolkodni az elemzés következtetésein. Köszönetünket fejezzük ki a szerzőnek, hogy a kutatása során felmerült kérdésekre a mi falunkban készített interjúkon keresztül keresi a válaszokat. Azok a gyűjtések, melyek a könyvben idézetek formájában megjelennek, dokumentum értékűek, jelentős részük sajnos már megismételhetetlen. Kívánom, hogy a téma iránt érdeklődők alapkönyvként, a magyarországi nemzetiségiek ajánlott irodalomként, a dunabogdányiak kötelező olvasmányként forgassák.

Schuszter József, Dunabogdány község polgármestere

A nemzeti kisebbségek identitásának vizsgálata a 20. században nagyon időszerű és fontos feladat. A német kisebbség identitásának szerveződése, a többséghez való viszonya, az együttélés interetnikus viszonylatai olyan izgalmas kérdések, melyeket a szerző egy hazai sváb falu szociológiai és kultúrantropológiai vizsgálata során elemez. Különös érdeklődésre tarthatnak számot a könyv azon részei, amelyek a kisebbségi etnikai identitás mellett a többségi magyarsággal közösnek tekintett nemzeti identitás alakulását és fenntartását mutatják be.

Manherz Károly, egyetemi tanár, az ELTE BTK Germanisztikai Intézete igazgatója

Az értekezés legfontosabb új eredményének és érdemének azt tekintem, hogy a korunkig jellemző pluralisztikus identitás oly gyakran - bár jobbára elvontan és normatív hangsúllyal emlegetett - fogalmát képes volt kézzelfoghatóvá és érzékletesen szemléletessé tenni. A szerző idevágó eredményei messze túlmutatnak a szűkebben vett téma határain, és paradigmatikus szerepet játszanak a hasonló témakörben folyó, s oly nyomasztóan sürgető kutatásokban, mint például a magyar-zsidó vagy a magyar-cigány identitás vizsgálata.

Pataki Ferenc, akadémikus, ny. egyetemi tanár

Zum Antrittsbesuch des neuen polnischen Ministerpräsidenten Donald Tusk erklärt BdV-Präsidentin Erika Steinbach MdB:

„Ich begrüße sehr, dass dem neuen polnischen Ministerpräsidenten an guten deutsch-polnischen Beziehungen liegt. Damit unterscheidet er sich deutlich und wohltuend von seinem Amtsvorgänger, der alles daran setzte, ein zuvor gutes Miteinander zu zerstören und damit eine Lage geschaffen hat, die nicht von heute auf morgen zu entkrampfen ist.

Es ist gut, dass Bundeskanzlerin Angela Merkel bei diesem ersten Treffen deutlich gemacht hat, dass das „sichtbare Zeichen“ zu Flucht und Vertreibung in Berlin geschaffen wird und es ist selbstverständlich, die betroffenen Opfer daran zu beteiligen.

Wir brauchen in Deutschland und darüber hinaus ein vollständiges und wahrhaftiges Geschichtsbild zum Schicksal der mehr als 15 Millionen deutschen Vertreibungsopfer. Ihr Schicksal ist heute Teil unserer kulturellen und historischen Identität. Sie speist sich aus den Quellen ganz Mittel- und Osteuropas. Etwa 7 Millionen Vertriebene hatten ihre Heimat im heutigen Polen, weitere 5 Millionen waren in den anderen Staaten Ostmittel- und Südosteuropas zuhause. Deshalb ist die Erinnerung und Bewältigung dieses Vorganges kein primär deutsch-polnisches Thema.

Ich würde es begrüßen, wenn Ministerpräsident Tusk die Kraft fände, den versöhnlichen Weg z.B. des ungarischen Staates und der ungarischen Parlamentspräsidentin Szili zu gehen.

Seinen sehr interessanten Gedanken, in Danzig eine Einrichtung zu schaffen, die alle Facetten des Grauens im 20. Jahrhundert darstellt, begrüße ich. Er hat jetzt die Möglichkeit, diesen Vorschlag umzusetzen. Die Einbindung in das bislang kaum lebensfähige Europäische Netzwerk könnte diesem endlich einen Sinn geben. Wir sind als BdV gerne bereit mitzuwirken und unsere Erfahrungen und Erlebnisse einzubringen.

Als Vertriebene sagen wir ja zur Versöhnung mit unseren östlichen Nachbarn und mit Polen. Der polnische Schriftsteller Jan Józef Lipski hat mit seinen tiefgründigen Essays zur deutsch-polnischen Nachbarschaft unter dem Titel: „Wir müssen uns alles sagen“ in beeindruckenden Worten den Weg gewiesen. Sich alles zu sagen, nicht unempfindlich werden gegen sittliche Probleme und Empathie füreinander zu empfinden, das ist auch unser Bestreben.“

oder auch auf ungarisch an der MúltKor .

Heiliger Nikolaus, ich stelle meine Schuhe hinaus.
Tue mir was hinein, dann werde ich immer folgsam sein.

Ausstellung im ungarischen Parlament

Die ungarische Parlamentspräsidentin Katalin Szili hat sich namens der Volksvertretung für die Vertreibung der Ungarndeutschen nach dem Zweiten Weltkrieg formell entschuldigt.

Frau Steinbach begrüßt, dass die Bundesregierung das Dokumentationszentrum zur Vertreibung
realisiert.

Weitere Informationen

weitere Infos

Kaltenbach Jenő 12 év után, július elsejével köszön le a nemzeti és etnikai kisebbségek országgyűlési biztosának posztjáról. Az ombudsman szerint a kisebbségi törvény módosítása államilag szentesített csalás. Úgy gondolja, ma a gyakorlatban nem létezik a kisebbségi autonómia, a nemzeti kisebbségeket felszámolták, a cselekvési programok pedig illúziók.

kann man hier lesen